Vita

Geboren und aufgewachsen im Süden Deutschlands und – nach einem dreijährigen Auslandsaufenthalt inklusive Studium und Verlagsvolontariat in Schottland – seit 2011 in Berlin ansässig.

Ich bin staatlich geprüfte und gerichtlich beeidigte Übersetzerin mit einem Abschluss der Fachakademie für Fremdsprachenberufe Erlangen-Nürnberg und einem Master of Science in Translation Studies der University of Edinburgh. In Teilzeit machte ich mich im Jahr 2004 selbstständig. Seit 2009 arbeite ich als Freiberuflerin in Vollzeit.

Als deutsche Muttersprachlerin übersetze ich von der englischen in die deutsche Sprache, denn nur so kann ich sicherstellen, dass alle Zwischentöne Ihrer Markenbotschaft erhalten bleiben.

Kontakt